Peixe ou Frango?

É preciso decidir entre um e outro, para o dia 18 de abril, data da comemoração do centésimo dia de vida da pequena Sophia.
Sophia é 100% made in China apesar da mãe ser brasileira com descendência chinesa.
Ainda nem engatinha mas já transita nos dois universos que a rodeia e traz à tona escolhas inusitadas como a do levar peixe ou frango.
Ainda não fiz minha escolha, apesar de já confirmar presença na festa que será numa churrascaria brasileira.

Analiso o caso, a ocasião, a estação climática e concluo que Sophia já nos traz posicionamentos culturais próprios dos genes sino-brasileiros que carrega.
É que na verdade pouco importa se levarei peixe ou frango, a pequena já é maior do que estas limitações.
É peixe, frango e carne bovina.


:: Peixe ou Frango? ::

Segundo a tradição chinesa, o centésimo dia do bebê é celebrado com a presença dos familiares e amigos que devem levar peixe ou frango para a casa do convidado.
Frango: quando estiver cozido, esfrega-se a língua do frango no lábio do bebê ( eca!) para fazer da criança um bom orador.
O peixe tem a função de servir de petisco para a gentarada que espera o processo do frango ser cozido e despedaçado.



*Foto: Anne Geddes

Sabe Quando?

*As aves que podem voar alto não aterrizam nas costas de bois que não podem correr rápido?


Passei meses sem saber também , até que descobri que o *Cd de título sugestivo adquirido há tempos era deste mesmo Xiao He, do myspace.
O clique vale a viagem não só pela descoberta do porque as aves rápidas e os bois lentos não se bicam, mas também pela sugestão do autor da faixa That Japanese Song.
Toda linda.